Wassily 椅不是為 Wassily 設計的：一把腳踏車啟發的椅子，和它被改掉的名字

設計史上最有名的誤會之一，是一把椅子的名字。Wassily Chair 不是為 Wassily Kandinsky 設計的，這個名字甚至不是 Marcel Breuer 取的，而是三十多年後一家義大利工廠的行銷決定。

先有腳踏車，才有這把椅子

1925 年，Breuer 買了他人生第一台腳踏車。他注意到的不是騎乘感，是車架，那麼細的鋼管撐得住一個成年人，而且輕得可以單手提起來。他當時是包浩斯德紹校區家具工坊的負責人，二十三歲。

把這個想法變成椅子的過程沒有那麼浪漫。彎鋼管這件事在當時是水電工的技術，不是家具工廠的技術，早期的樣品是靠當地水管師傅的手法做出來的。更關鍵的限制在材料本身：那個年代的鋼管都有焊接縫，一彎，縫就塌。這把椅子之所以能存在，是因為德國鋼鐵廠 Mannesmann 剛好把無縫鋼管的製程做成熟了。

換句話說，包浩斯最有名的一把椅子，前提是一項冶金製程。設計史通常把功勞記在設計師身上，但 1925 年如果沒有那根無縫的管子，Breuer 手上就只有一個畫得出來、做不出來的想法。

那個名字是怎麼來的

Kandinsky 當時也在包浩斯任教。他看到成品之後很欣賞，Breuer 便另外做了一把，放在 Kandinsky 的住處。事情就到這裡為止，這把椅子在當時的型號叫 Model B3，沒有人叫它 Wassily。

戰後義大利製造商 Gavina 取得授權重新生產，在調查椅子來歷時翻到了這段軼事，於是把 Kandinsky 的名字放上去。一個好聽的故事，加上一個現成的名人，比 B3 這串編號好賣太多。1968 年 Knoll 買下 Gavina，Breuer 的設計全部進了 Knoll 的型錄，這個名字也就定下來了。

原版不是皮革，是一種上蠟的棉線

今天看到的 Wassily 幾乎都是黑色皮帶版，那是 Gavina 戰後的版本。Thonet 在 1920 年代末生產的 Model B3 用的是布帶，背面用彈簧拉緊，還分成可摺疊與不可摺疊兩種。

那個布帶的材料叫 Eisengarn，直譯是鐵紗，一種上蠟的棉線，十九世紀就有了。把它改良到能承受人體重量、做成 Breuer 鋼管家具用的織帶的人，是包浩斯編織工坊的學生 Margaretha Reichardt（1907–1984）。這把椅子在所有設計史書裡都掛 Breuer 一個人的名字，但坐上去承重的那幾條帶子是她的工作。

Thonet 版本後來在二戰期間停產，是現在最稀有的一版。

那根鋼管後來去了哪裡

Breuer 三年後又做了 Cesca 椅（1928），鋼管彎成沒有後腳的懸臂結構，坐上去會微微回彈，是史上第一款量產的鋼管藤面椅。名字取自他的養女 Francesca。他 1937 年移居美國，1944 年入籍，後半生主要在做建築。

NOSA 沒有代理 Knoll，也不賣 Wassily。但那根鋼管留下的三件事，在今天的家具裡到處都是，而且是我們選品時真的會看的東西。

第一是鍍鉻金屬框配上另一種暖材質的對比。韓國 Rareraw 的 ALTER Chair 就是鍍鉻金屬框搭彩色木，椅面與椅背可以同色或交錯，由首爾設計事務所 SWNA 設計，尺寸 W41 × D48.8 × H76 公分。第二是粉體塗裝鋼，Breuer 那個年代還沒有這個製程，它讓鋼管可以是任何顏色而不是只有鏡面，Rareraw 的 PIN STOOL 用的就是這個，3.3 公斤、可堆疊。

第三件最有意思：彈性來自結構本身，不是機構。Cesca 的懸臂沒有任何彈簧或活動零件，回彈是鋼管自己的事。Zuiver 的 Flexback 扶手椅 用的是同一個想法，靠上去時整片背板會往後讓一點，靠的是支撐結構的彈性。一百年前的解法，現在還在用。

常見問題

Wassily Chair 是誰設計的？什麼時候？

匈牙利裔設計師 Marcel Breuer，1925 至 1926 年設計於德國德紹的包浩斯，當時他是包浩斯家具工坊的負責人。原始型號是 Model B3。

Wassily Chair 是為畫家 Kandinsky 設計的嗎？

不是。Wassily Kandinsky 當時同在包浩斯任教，他看過成品後很欣賞，Breuer 才另外做了一把放在他的住處。「Wassily」這個名字是幾十年後義大利製造商 Gavina 重新生產時，在調查椅子來歷的過程中發現這段軼事才採用的。

為什麼這把椅子要到 1925 年才做得出來？

因為鋼管。在德國鋼鐵廠 Mannesmann 把無縫鋼管的製程做成熟之前，鋼管都有焊接縫，一彎就塌。Breuer 1925 年買了人生第一台腳踏車，被車架的輕巧打動，才開始拿這個材料做家具。

原版的椅面是皮革嗎？

最早不是。Thonet 在 1920 年代末生產的 Model B3 用的是布帶，背面以彈簧拉緊，材質是一種叫 Eisengarn（鐵紗）的上蠟棉線織物。改成黑色皮帶是戰後 Gavina 接手之後的事。

NOSA 有賣 Wassily Chair 嗎？

沒有。Breuer 的設計目前由 Knoll 生產，NOSA 沒有代理 Knoll。這篇是設計人物的介紹文，不是銷售文。

資料來源

• Wassily chair — Wikipedia
• Marcel Breuer — Wikipedia
• Cesca chair — Wikipedia
• 圖片：Wikimedia Commons，授權與攝影者標註於各圖說明
• 價格與庫存：NOSA RARERAW 商品頁、NOSA ZUIVER 商品頁