HKliving Jax モジュールソファ｜Jax couch: エレメント・ミドル

オランダ発、アムステルダムを拠点とするライフスタイルブランド「HKLIVING」は、大胆な色彩、素朴な素材、そしてキュレーションされたミックススタイルで知られています。NOSAは台湾のセレクトショップエージェントとして、個性豊かなホームデコレーションを皆様にお届けしています。

Jaxの中間エレメントは、幅89cm、肘掛けなしで、ソファを延長するための基本的なパーツです。座面は幅いっぱいにお使いいただけ、コーナーとエンドの間に配置することで、中間エレメントの数によってソファの最終的な長さが決まります。Jaxの丸みを帯びたフォルムは、「中間パーツ」であっても柔らかな彫刻のような存在感を放ち、単なる埋め合わせのパーツに留まりません。5～6人が座れる大きなソファをお望みなら、この中間エレメントを追加することから始めましょう。

The Jax middle element is the basic brick of the system: 89 cm wide, armless, its seat usable across the full width. Slotted between corners and ends, the number of middles sets the final length of the sofa. Even as an in-between piece, Jax's rounded profile keeps it softly sculptural rather than mere filler. Building for five or six sitters starts here. HKliving Jax couch element middle — Dutch design.